Castañuela 70, el teatro prohibido