L'enquête impossible/ Chronique policière
Synopsis : Trois chefs de police différents, à trois époques différentes, sont impliqués dans un mystère grandissant : qui est le tueur en série qui a tué des jeunes de passage dans et autour de la ville fictive de Delano, dans le sud, sur une période de quarante ans ?
