Trystan Llyr Griffiths - Filmographie